I find it annoying that you can’t group assets together in the assets tab.
It’s hard to navigate through when you have a lot of assets, especially with similar names. It would be nice to be able to group assets together, to put into its own little folder.
Also, like someone said in the past. For images, it would be nice to be able to group select them and change their compression type. Instead of individually.